Кафедра лингвистики, перевода и иностранных языков институт гуманитарных наук Алтайского государственного университета приглашает студентов, магистрантов и аспирантов лингвистических направлений подготовки, переводчиков-практиков, преподавателей отечественных и зарубежных высших учебных заведений принять участие в Зимней школе перевода «TRE*ASU*RE», которая будет проходить с 19 по 22 февраля 2024 года.
Основными спикерами являются:
Мельник Н. В., д. филол. н., профессор, заведующий кафедрой стилистики и риторики, Кемеровский государственный университет
Никонова Н. Е., д. филол. н., профессор, заведующий кафедрой романо-германской и классической филологии, Томский государственный университет
Халина Н. В., д. филол. н., профессор, Алтайский государственный университет
Карпухина В. Н., д. филол. н., профессор, Алтайский государственный университет
Осокина С. А., д. филол. н., профессор, Алтайский государственный университет
Абабкова М.И., к. филол. н., преподаватель английского языка, переводчик, Мемориальный музей-квартира А. С. Пушкина, Санкт-Петербург
Бартов Е., главный редактор Бюро переводов и школа переводчиков "Альянс ПРО", Томск
Шабанов Ж. К., к. филол. н., доцент кафедры тюркской филологии, Ташкентский государственный университет востоковедения, Республика Узбекистан.
Хомидов Х.Х., PhD, и.о. профессора кафедры переводоведения и международной журналистики, Ташкентский государственный университет востоковедения, Республика Узбекистан.
Чориев Ж. Г., к. пед. н., доцент, главный специалист международного отдела ДИПП , заведующий кафедрой общего языкознания Денауского филиала Термезского государственного университета, Республика Узбекистан.
Участие в Зимней школе перевода включает:
- Посещение лекций и мастер-классов, возможность задать вопросы спикерам;
- Участие в мастер-классах по устному (последовательному, синхронному) и письменному (специальному, художественному) переводу;
- Доступ к видеозаписи всех лекций и мастер-классов мероприятия;
- Участие в XIV Международной научно-практической конференции «Языки и литература в поликультурном пространстве»;
- Публикацию по итогам конференции в электронном сборнике научных трудов «Языки и литература в поликультурном пространстве» (ISSN 2411-4324), включенном в базу РИНЦ;
- Получение удостоверения о повышении квалификации с указанием количества прослушанных часов (40 час.);
- Презентацию программ профессионального дополнительного образования в области перевода, реализуемых в институте гуманитарных наук Алтайского государственного университета.
21-22 февраля 2024 г. в рамках Зимней школы перевода «TRE*ASU*RE» состоится XIV Международная научно-практическая конференция «Языки и литература в поликультурном пространстве».